San Giobbe: architettura e decorazione