Web-communication in healthcare: a comparison between an Italian and a US experience: a preliminary study