Literature and gastronomy: incomparable objects?