Semiotica dello spazio e semantica storica del giardino: esplorazione di metodo e note per una ricerca