La quadratura del cerchio per una polifonia delle voci dell’Io