The digital environment today is the discursive space where the vertical dimension of specialized language converges with the horizontality of mediated communication. The RAE’s (Royal Spanish Academy) digital linguistic consultation platforms represent the ideal space of enunciation in which the Academy exercises its role as the enunciator of linguistic norms through grammatical discourse. This paper is framed within the traditional theoretical framework of studies on specialized languages. It draws on recent contributions to the analysis of digital discourses in the public and institutional domains, aiming to contribute to the debate on the effectiveness of resources for improving linguistic skills in the digital environment. Based on a representative corpus of reactive messages collected from the RAE’s Twitter – X account, the article analyzes the metalanguage used to formulate linguistic norms. It considers the procedures of paraphrastic reformulation, the role of parenthetical positioning of explanatory statements, and their meta-discursive function.

Metadiscurso y metalenguaje en las plataformas digitales de consulta lingüística de la RAE, 2024.

Metadiscurso y metalenguaje en las plataformas digitales de consulta lingüística de la RAE

Sinatra, C
2024-01-01

Abstract

The digital environment today is the discursive space where the vertical dimension of specialized language converges with the horizontality of mediated communication. The RAE’s (Royal Spanish Academy) digital linguistic consultation platforms represent the ideal space of enunciation in which the Academy exercises its role as the enunciator of linguistic norms through grammatical discourse. This paper is framed within the traditional theoretical framework of studies on specialized languages. It draws on recent contributions to the analysis of digital discourses in the public and institutional domains, aiming to contribute to the debate on the effectiveness of resources for improving linguistic skills in the digital environment. Based on a representative corpus of reactive messages collected from the RAE’s Twitter – X account, the article analyzes the metalanguage used to formulate linguistic norms. It considers the procedures of paraphrastic reformulation, the role of parenthetical positioning of explanatory statements, and their meta-discursive function.
Spanish; Castilian
2024
CAROCCI
2
163
176
13
Italy
internazionale
esperti anonimi
A stampa
Settore L-LIN/07 - Lingua e Traduzione - Lingua Spagnola
Settore SPAN-01/C - Lingua, traduzione e linguistica spagnola
1
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
11_Sinatra_merged.pdf

Accessibile solo dalla rete interna IULM

Dimensione 662.17 kB
Formato Adobe PDF
662.17 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10808/69310
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact