La città come opera d'arte: storia di una metafora