SOMMARIO: 1. Introduzione. —2. Verso una nuova concezione dei diritti di proprieta` intellettuale nell’ordinamento dell’Unione europea: l’apeiron giuridico conseguente all’utilizzo delle tecnologie informatiche. — 3. Livelli giuridici della disciplina relativa alla societa` dell’informazione: ambito internazionale e sviluppo del sistema giuridico dell’Unione. — 4. Bilanciamento fra diritti umani fondamentali: liberta` di comunicare, diritto di usufruire di nuove tecnologie o all’Internet, alla tutela della proprieta` intellettuale, alla riservatezza ed all’esercizio dell’attivita` economica e d’impresa nelle comunicazioni elettroniche. — 5. Diritto d’autore versus copyright in Internet. — 6. Funzione di titoli europei di proprieta` intellettuale uniformi nei percorsi comunicativi mediante la rete.—7. Tutela giurisdizionale (speciale) per i titoli di proprieta` intellettuale europei previsti dal trattato di Lisbona.—8. Ipotesi di nuove categorie giuridiche nel www.