Exploring how publics discursively organize as digital collectives: the use of empty and floating signifiers as organizing devices in social media