Chemical communication between synthetic and natural cells: a possible experimental design