Da Lighea a Doris Thalassia Waters: il nome della sirena in alcuni scritti novecenteschi