The CAR (Central African Republic) crisis. Transcalarity between violence and resilience. – The Central African Republic has been experiencing a sequence of political-military crisis starting from its constitution (with the death of B. Boganda) to the collapse of Séléka regime (2013) and the current transitional phase, which is leading by K. Samba Panza. The ingredients of this crisis are cross-scale, with mobile factors that easily pass from a scale to another. On the "domestic" scene, as it is in itself very complex and marked by a plurality of actors even foreigners, take place regional, pan-african and global dynamics. Facing this changing framework plagued by violence, the development of a cultural resilience assures the endurance of Central African Republic as political and social entity.