Physiological correlates for an agent-based computational model