The Workshop on Theater Professions of the Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM, in collaboration with the Centro Teatro Attivo of Milan, presents “Fragments of Brecht”, at the Teatro Franco Parenti, freely excerpted from The Terror and Misery of the Third Reich, by Bertolt Brecht. (18-19 June 2014; 9 p.m.; Teatro Franco Parenti; Great Hall). The project, coordinated by Valentina Garavaglia, who heads the Workshop on Theater Professions of the Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM of Milan, a course intended for students majoring in Communications, Public Relations and Advertising and the Arts, Tourism and Marketing, was designed to give the students a concrete experience of the world of theater, by involving them in the realization of a performance in one of Milan’s most prestigious venues, the Franco Parenti Theater, with the collaboration of drama students enrolled in the professional course offered by the Centro Teatro Attivo. The performance consists of a selection of sketches drawn from Brecht’s work, on which the IULM students worked from the standpoint of direction and production, coordinated by Fabio Cherstich. The production develops according to a choral system of acting and directing, expressed through a performance lexicon focused on bodily expression and an elaborated vocal libretto. The performance is the natural conclusion of a learning process that combines theory and hands-on practice, beginning in the University classrooms and ending in direct contact with the stage and its production dynamics.

Il Laboratorio sui Mestieri del Teatro della Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM,in collaborazione con il Il Centro Teatro Attivo di Milano presentano al Teatro Franco Parenti lo spettacolo "Brecht frammenti" liberamente tratto da Terrore e miseria del Terzo Reich di Bertolt Brecht. 18-19 giugno 2014; ore 21.00; Teatro Franco Parenti; Sala Grande. Il progetto, coordinato da Valentina Garavaglia, docente del Laboratorio sui mestieri del teatro della Libera Università di Lingue e Comunicazione - IULM di Milano, rivolto agli studenti delle Facoltà di Comunicazione, relazioni pubbliche e pubblicità e Arti, turismo e mercati, è nato con lo scopo di proporre agli stessi un riscontro concreto con il mondo del teatro attraverso la realizzazione di una mise en espace in una delle sale più prestigiose di Milano, il Teatro Franco Parenti, con la collaborazione degli allievi attori del corso professionale del Centro Teatro Attivo. Lo spettacolo propone una selezione di quadri tratti dall’opera originale di Brecht sui quali gli allievi dello IULM si sono esercitati dal punto di vista registico grazie al coordinamento di Fabio Cherstich. L’allestimento si sviluppa secondo una pratica registica e attoriale di tipo corale che si esprime attraverso un linguaggio performativo centrato sulla corporeità ed su un’elaborata partitura vocale. La messinscena è la naturale conclusione di un percorso didattico che coniuga sapere e saper fare, che vede il suo principio in seno all’Università e la sua conclusione in un confronto diretto con il palcoscenico e le sue dinamiche produttive.

Brecht frammenti, 2014-06-18.

Brecht frammenti

Garavaglia, Valentina
2014-06-18

Abstract

The Workshop on Theater Professions of the Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM, in collaboration with the Centro Teatro Attivo of Milan, presents “Fragments of Brecht”, at the Teatro Franco Parenti, freely excerpted from The Terror and Misery of the Third Reich, by Bertolt Brecht. (18-19 June 2014; 9 p.m.; Teatro Franco Parenti; Great Hall). The project, coordinated by Valentina Garavaglia, who heads the Workshop on Theater Professions of the Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM of Milan, a course intended for students majoring in Communications, Public Relations and Advertising and the Arts, Tourism and Marketing, was designed to give the students a concrete experience of the world of theater, by involving them in the realization of a performance in one of Milan’s most prestigious venues, the Franco Parenti Theater, with the collaboration of drama students enrolled in the professional course offered by the Centro Teatro Attivo. The performance consists of a selection of sketches drawn from Brecht’s work, on which the IULM students worked from the standpoint of direction and production, coordinated by Fabio Cherstich. The production develops according to a choral system of acting and directing, expressed through a performance lexicon focused on bodily expression and an elaborated vocal libretto. The performance is the natural conclusion of a learning process that combines theory and hands-on practice, beginning in the University classrooms and ending in direct contact with the stage and its production dynamics.
18-giu-2014
Brecht, Terrore e miseria del Terzo Reich, Centro Teatro Attivo Milano, Teatro Franco Parenti, teatro di regia, regia critica, teatro di laboratorio.
Brecht, Terrore e miseria del Terzo Reich, Centro Teatro Attivo Milano, Teatro Franco Parenti, theatre directing, dynamic performance, group context.
Il Laboratorio sui Mestieri del Teatro della Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM,in collaborazione con il Il Centro Teatro Attivo di Milano presentano al Teatro Franco Parenti lo spettacolo "Brecht frammenti" liberamente tratto da Terrore e miseria del Terzo Reich di Bertolt Brecht. 18-19 giugno 2014; ore 21.00; Teatro Franco Parenti; Sala Grande. Il progetto, coordinato da Valentina Garavaglia, docente del Laboratorio sui mestieri del teatro della Libera Università di Lingue e Comunicazione - IULM di Milano, rivolto agli studenti delle Facoltà di Comunicazione, relazioni pubbliche e pubblicità e Arti, turismo e mercati, è nato con lo scopo di proporre agli stessi un riscontro concreto con il mondo del teatro attraverso la realizzazione di una mise en espace in una delle sale più prestigiose di Milano, il Teatro Franco Parenti, con la collaborazione degli allievi attori del corso professionale del Centro Teatro Attivo. Lo spettacolo propone una selezione di quadri tratti dall’opera originale di Brecht sui quali gli allievi dello IULM si sono esercitati dal punto di vista registico grazie al coordinamento di Fabio Cherstich. L’allestimento si sviluppa secondo una pratica registica e attoriale di tipo corale che si esprime attraverso un linguaggio performativo centrato sulla corporeità ed su un’elaborata partitura vocale. La messinscena è la naturale conclusione di un percorso didattico che coniuga sapere e saper fare, che vede il suo principio in seno all’Università e la sua conclusione in un confronto diretto con il palcoscenico e le sue dinamiche produttive.
Brecht frammenti, 2014-06-18.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Locandina Brecht frammenti.jpg

Non accessibile

Dimensione 2.56 MB
Formato JPEG
2.56 MB JPEG   Visualizza/Apri   Richiedi una copia
Corriere della sera 14.6.2014.pdf

Non accessibile

Descrizione: recensione dello spettacolo Corriere della sera 14.6.2014
Dimensione 665.6 kB
Formato Adobe PDF
665.6 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia
RassegnaStampa-BrechtFrammenti-18e19giugno2014.pdf

Non accessibile

Descrizione: Rassegna stampa completa
Dimensione 4.17 MB
Formato Adobe PDF
4.17 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10808/9368
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact