Dal cubo alla sfera, e ritorno. Qualche idea sulla metrica del primo Sinisgalli