Il selvaggio in maschera: lo spazio polinesiano nel caleidoscopio d'Europa