I Barbari sulla scena: Pseudartabas e i suoi antenati

Lo studio prende le mosse dalla prima commedia aristofanea conservata, Acarnesi di Aristofane (425 a C). Nel prologo, davanti all’Assemblea ateniese, sfilano alcuni ciarlatani tra cui gli ambasciatori di ritorno dalla Persia. Lo accompagna l’impostore Pseudartabas, parodica ipostasi di un funzionario persiano. Questa comica visione di un 'barbaro' sulla scena è riconducibile a un contesto più ampio, testimoniato dalle Storie di Erodoto e dalla tragedia "Persiani" di Eschilo. Da questi testi nasceranno figure e immagini destinate in seguito a larga fortuna, grazie al fenomeno definito da E.Said 'Orientalismo'