L'analisi comparativa dei due adattamenti del mito di Anfitrione nelle omonime commedie di Kleist (1807) e di Molière (1668), e riflessioni sul racconto storico "Schach von Wuthenow" (1882) di Theodor Fontane, mostrano come il contrasto politico franco-tedesco nell'Ottocento e nella prima metà del Novecento trova il suo pendant e la sua prefigurazione in ambito letterario confermando in tal modo ciò che Thomas Mann aveva stabilito a proposito in un discorso del 1945. Secondo i risultati dell'indagine è la gorificazione o l'idolatria del potere per il potere che distrugge i processi comunicativi (nell'immaginario dei testi letterari discussi come nella realtà storica).