Subtitles as Captions, Subtitling as Translation.