Patrimonio culturale, ricerca e formazione superiore: rapporti da costruire