Autotraduzione e poesia in Franco Loi