La verità, vi prego, sull'asse mediano