La trasfigurazione di Cristo di Tiziano a San Salvador: l'iconografia e il contesto