Strade per le merci, strade per le idee

A road is not only a way for optimising the movements of goods and people, it is a concept packed with social significance that we cannot neglect. Even where it is only considered a transport route, an analysis of what a road is cannot disregard its importance in producing socio-economic, organisational and gravitational changes in the territories it crosses. After a close theoretical analysis of the idea of the road and the main characteristics of today’s Mediterranean cities, the article aims to identify these characteristics and variables through an analysis of Corridor 5 and its impact on the role of the autonomous Region of Friuli Venezia Giulia as a European bridge towards the Western Balkans and the Mediterranean.

La strada non è solo il modo per ottimizzare dei trasferimenti di merci o di persone ma è un concetto carico di significati sociali non trascurabili. Anche laddove intesa solamente come via di trasporto, l’analisi della strada non può prescindere dalla sua importanza nella produzione di cambia- menti socio-economici e organizzativo-gravitazionali per i territori che essa attraversa. Dopo un’attenta analisi teorica dell’idea di strada e delle principali caratteristiche odierne delle città del Mediterraneo l’articolo mira ad individuare tali caratteristiche e variabili attraverso l’analisi del Corridoio 5 ed il suo impatto sul ruolo della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia quale ponte europeo verso i Balcani occidentali ed il Mediterraneo.