Rebora, la traduzione e Il cappotto